Ground Zero for Melbourne’s Nutella donut boom was a quiet northern suburbs street that runs off Sydney Road opposite Fawkner Cemetery. Among the brick veneer and weatherboard bungalows built by migrants from Italy and Greece in the 1960s and 1970s is a row of shops, empty-looking except for the milk bar in the middle, Jimmy’s…